Desde sempre temos tido o privilégio de ser convidados da Ana e do Zé que têm uma inigualável e cativante forma de receber, quando convidam transparecem o mesmo prazer de alguém que deseja ser convidado!

Para além de nos receberem a nós e aos nossos filhos com sabedoria e encantamento, de quem é capaz de por artes mágicas tornar o ambiente e a convivência harmoniosos e agradáveis, tudo é preparado e executado com maestria tal como qualquer conviva poderia guardar no seu imaginário.

As nossas conversas, aliadas aos excelentes e únicos repastos sempre requintadamente regados não nos deixam dúvidas que os nossos amigos Mendes e Poças recebem como ninguém…

Orlando Fachada
Consultor para a Cooperação e Política Agrícola da CEE

Cerca de 30 anos atrás, tivemos o prazer de receber em nossa casa no litoral paulista Ana Mendes e José Poças numa de suas viagens ao Brasil.

A partir daí, todas as vezes que passamos por Setúbal fomos recebidos em jantares memoráveis com experiências vinícolas ímpares!

Nossos filhos e amigos, que visitam Setúbal, também são recebidos e bem tratados, o que muito nos comove.

A capacidade de prever e atender as necessidades de cada um que este casal, a quem chamamos amigos, é digna de admiração e augura muito sucesso no empreendimento de alojamento local que iniciaram.

Vamos indicar mais brasileiros a irem ao vosso encontro com toda certeza

Osvaldo Gomes Filho e Rita Janete Gomes
Medicina Geral e do Trabalho – Ilhabela – SP- Brasil

Olá Companheiro de Viagem!

O meu nome é Paul Alan Smith e conheci o José e a Ana num comboio enquanto explorava a Europa em 1983. Quer estivessem a dizer a verdade ou não, apenas uns segundos depois de nos conhecermos convidaram-me para os visitar em Portugal, aceitei IMEDIATAMENTE e lá apareci uns dias mais tarde!

O carinho que lhes guardo, e o carinho que tenho por Setúbal, não diminuiu de todo. Não só me apaixonei pela sua casa e cidade como voltei a visitá-los em diversas ocasiões, ficando igualmente emocionada com cada visita. Entre as montanhas, a comida, o mar, a cultura, a musica e o porto (ó! o porto!!!) não é de estranhar que estejam todos entusiasmados para visitar o novo local que desenvolveram.

Felizmente a minha carreira de 35 anos no mundo artístico permitiu-me a extraordinária possibilidade de explorar o mundo, o que fiz com vigor e entusiasmo. Quando digo que a Ana e o José, tal como a sua casa, são alguns dos pontos altos de TODAS as minhas viagens… é com convicção que o digo!!!

Desejo a quem ler isto uma viagem bem-sucedida, assim como uma dose de inveja pessoal do que vos espera.

Ciao,

“Pablo”

Num raro momento de “inspiração”, apareceram palavras, que são poucas para ilustrar o momento.

Entendi que poderia usar as letras de CARMO RESIDENCE, para sucintamente mostrar um pouco do meu sentir relativamente a vós, e à Dª Maria do Carmo, que deixou em mim pinceladas/memória da sua personalidade.

Companheirismo
Amizade
Reciprocidade
Mão cheia
Organizados

Racional
Empatia
Simpática
Inteligente
Distinta
Elegante
Nobre
Cozinheira
Especial

Ricardo Dias – Médico Oftalmologista e “irmão” do Zé e da Ana

Conhecemos o Zé Poças desde 2001, ano em que a sua filha esteve na nossa casa em Spring Lake Michigan, Estados Unidos da América num programa de intercâmbio. Uns anos mais tarde o filho também veio viver connosco.

Desta ligação surgiu uma amizade com toda a família Poças. Eu e a minha mulher, Kathy, tivemos a oportunidade de viajar para Portugal por três vezes e ficámos alojados com o Zé e a Ana na sua casa.

A única coisa que iguala a sua hospitalidade é o conhecimento e o amor do Zé por tudo o que seja português, incluindo o país, a sua rica história, a gastronomia e a cultura. O Zé organizou diversas aventuras nas quais pudemos experienciar Portugal de uma maneira a que nem muitos portugueses tiverem essa oportunidade. Tivemos a possibilidade de vislumbrar Portugal através de uma perspectiva cultural, culinária e histórica.

O Zé sabe como fazer um itinerário ao mesmo tempo emocionante e de entretenimento, sempre com muitas oportunidades de aprender algo especial em cada visita, fazendo delas uma experiência excepcional.

No que toca a comida provámos pratos que nunca excrementaríamos sem o seu incentivo. A chave da gastronomia Portuguesa é a companhia com a qual se usufruiu da mesma. O Zé tem um leque de amigos, família e colegas que quando se juntam em grupos tornam cada experiencia numa aventura rica e emocionante.

Recomendo o Zé enquanto excelente anfitrião. É o melhor a promover e viver tudo o que seja português. Uma viagem que envolva o Zé será certamente uma experiência única.

Tanto eu como a Kathy mal podemos esperar pela nossa próxima viagem e estamos entusiasmados com as novas experiencias que iremos viver em Portugal.

Tom and Kathy Drooger

No podia irme para Cuba sin dejar aqui plasmada mis más sinceras y humildes palabras acerca de los anfitriones de este proyecto.

Ante todo mis felicitaciones y les deseo todo el suceso del mundo , se de antemano que será un proyecto del cual se hablará mucho .

Que pudiera yo decir del Dr Poças y de la Dra Ana , si siendo un joven cubano a residir en Portugal y a estudiar medicina en España y ya en mi 6º año con mis economias agotadas , que seria de mi si en aquel momento Poças y Ana no me hubieran propuesto la posibilidad de quedarme en su casa hasta acabar mis rotaciones , sin cobrarme un centavo , que seria de mi sin ellos , sin su apoyo , sin su cariño incondicional, que seria de mi , sin su presencia a mi lado en el acto de mi graduación en España , cuando tenia a mi madre a mas de 6000 millas creo que sinceramente no me hubiera formado como el médico que soy hoy , es claro e inequivocamente que esas cualidades que emanan de ellos , solo es posible por su alta sensibilidad, humanismo, carisma y poder de compartir todo lo poco ó mucho que ambos tienes, donde muchas veces ni se conoce a fondo a la persona que reciben en sus casas.

Hoy doy gracias por haber creado de mi el profesional que soy pero también por formar en mi valores que hoy me llevan a ser un mejor ser humano.

“No tengo dudas que en Carmos residence encontraran un sitio donde más que una residencia encontraran un hogar”

Dr Weiner Santos Furones
Médico Clínica Geral e Familiar
Centro de Saúde de Vila Nova de Milfontes

Dedico-me a doenças infecciosas que é a minha grande paixão. Depois de 17 anos em Portugal, regressei ao meu país em 2016 e hoje sou diretora clínica de um centro de referência nacional no seguimento de doentes com doenças infecciosas e com caris humanitário, pertencente a ordem franciscana dos frades menores.

Sou uma pessoa de muita sorte e considero-me mesmo uma privilegiada, pois, apesar de pertencer uma família de classe media baixa guineense tive a oportunidade de ter uma educação muito boa em todos os domínios, a começar pelo seio familiar.

O Dr. Jose Poças é um dos pilares importantes que contribuiu para aquilo que hoje sou do ponto de vista profissional e não só. A minha vida se cruzou com a desse grande médico e ser humano, quando estava no 3° ano da especialidade em Setúbal. O meu orientador da especialidade que era o Dr. Vitor Augusto, ao definirmos o meu plano de formação, viu o meu interesse em doenças infecciosas, disse-me assim, se queres dominar infecto, tens aí o Dr. Jose Poças que é internista, infecciologista e um dos profissionais mais humanos que esta casa tem e vai te ensinar infecciologia com muito gosto. Pensei, para mim, Dr. Poças? Que medo! A minha convivência com ele era no serviço de urgência e via nele o grande medico, mas alguém que “berrava” e parecia assustar a todos. Risos….

Assim que terminei a pós graduação no Instituto de Higiene e Medicina Tropical, comecei a assistir as consultas de infecciologia duas vezes por semana ao lado do Dr. Poças. Quão grande era o medo e o frio na barriga na primeira semana. Logo me apercebi que estando perto não havia “berros”, mas sim uma amabilidade e respeito para comigo e com os doentes, o que fazia daquela consulta um espaço de fascínio. Ali aprendi a infecciologia, medicina interna, mas também a verdadeira medicina socrática. Os doentes eram na sua maioria, população vulnerável e com problemas sociais. No gabinete cada doente era o cerne da consulta, diria mesmo o anfitrião e isso lhes dava a confiança necessária para manter a relação médico doente tão importante no seguimento de doentes com doenças cronicas. O conhecimento para lá da medicina fazia ainda com que houvesse sempre espaço para ter conversas de outras índoles de acordo com interesse pessoal de cada doente.

Ao longo dos três últimos anos da especialidade tinha mesmo dois orientadores, ambos pessoas incríveis e isso fez de mim o que sou hoje. Dois anos depois de ter terminado a especialidade, acabei por mudar-me para o Serviço de Infecciologia dirigido pelo Dr. Poças. Em tão pouco tempo, deu-me espaço para me formar em medicina das viagens, hepatites víricas e VIH. Essas ferramentas serviram para ganhar coragem para os desafios que hoje enfrento como medica. Também aprendi com ele o que é ser um verdadeiro líder. Essa vertente está a dar tanto jeito na minha nova função, mas claro, falta-me ainda a voz grossa para ” berrar” seriamente como o chefe fazia. Risos…

Hoje tenho no Dr. José Poças e na família, um mestre, chefe e amigo para toda a vida. Não tenho dúvidas. Sempre que me encontro em apuros, recorro-me a ele e com convicção que ele ajudará. A prova dessa amizade, foi quando ele decidiu passar as férias com a esposa em Bissau para conhecer o país e o meu novo mundo. Não dava para acreditar. Fiquei tão contente com a visita. Lá, levei-os ao hospital, fizemos uma visita medica num sábado de manha a todos os casos “bicudos” que me afligia naquele infinito de vidas, camas e patologias. Como sempre surgiram soluções imediatas, realizaram-se procedimentos e lá estava eu simplesmente a ser a eterna aluna. O passeio a cidade de Cacheu, só foi possível depois de resolverem os problemas dos doentes naquele sábado.

Da família Poças tenho e continuarei a ter a mais pura estima.

Jamila Bathy – Médica, especialista em Medicina interna, pós-graduada em saúde tropical. Guineense, licenciada pela faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra e com a especialidade feita no centro hospitalar de Setúbal

Desde os anos 90 do século passado que temos o privilégio de fazer parte do círculo social de Ana Mendes e Jose Poças.
Em sua casa decorada com requinte, peças únicas e bom gosto sentimos-nos como em um Lar, com maiúscula.

São pessoas que nos recebem com atenção e carinho. Tem gosto em receber grupos que acabam por tornarem se parte de uma grande família. Os laços afetivos que se formam refletem o bem-estar que proporcionam.

Bem-haja pessoas assim.

Fátima Bacellar
Bióloga e Investigadora em Doenças Infeciosas Aposentada

O casal Poças, bastante conhecido em Setúbal, com história familiar ligada ao vinho do Porto, amantes da leitura, de jazz e de arte, gostam de receber em sua casa pessoas de todos os cantos do mundo. Com elas partilham a sua vivência, nos diversos idiomas que dominam, acompanhando sempre uma boa refeição com um bom vinho.

A nossa amizade já tem vários anos; tanto o Poças como a sua mulher fazem com que todos os que os visitem se sintam como se estivessem na sua própria casa. Recomendamos vivamente uma visita à sua habitação local, tornando a sua experiência de Setúbal numa completamente diferente.

Desejamos-lhes sorte nesta nova etapa que vão iniciar, que sem dúvida será um êxito.

Nas palavras de `Abdu’l-Bahá:
“Seja amável com estranhos, sejam eles da Turquia, Japão, Pérsia, Rússia, China ou qualquer outro país. Ajude-os a sentirem-se em casa e tente tornar as suas vidas um mais agradáveis. Essa gentileza irá ajudá-los a ser melhor.”

Nathalie e Francisco (Médicos Internistas)